Заявление о конфиденциальности

Спасибо, что посетили веб-сайт www.ferring.kz. Ваша конфиденциальность (и конфиденциальность о предоставляемой о Вас информации) важна для компании «Ферринг», и мы стремимся к тому, чтобы наша деятельность по защите данных соответствовала применимым казахстанскому и европейским требованиям о защите данных. Данная страница содержит правовые положения, применимые ко всем Интернет пользователям, посещающим сайт www.ferring.kz.

В настоящем Заявлении о конфиденциальности (далее может именоваться также как «Политика») содержится информация о том, каким образом компания «Ферринг» может собирать, хранить и обрабатывать иным образом Ваши персональные данные, а также здесь будут описаны меры, с помощью которых мы гарантируем вам, что Ваши персональные данные защищены в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан.

Требования настоящей Политики имеют отношение исключительно к данному веб-сайту, следовательно, если Вы посетите другой веб-сайт, имеющий отношение к компании «Ферринг» или ею рекомендованный, пожалуйста, ознакомьтесь с политикой или иными правилами о конфиденциальности на соответствующем веб-сайте.

Основные требования по конфиденциальности:

1. Каким образом компания «Ферринг» может собирать Ваши персональные данные
2. Каким образом компания «Ферринг» может использовать Ваши персональные данные
3. Файлы cookie
4. Хранение персональных данных
5. Ваши права
6. Каким образом компания «Ферринг» может предоставлять или передавать Ваши персональные данные
7. Ссылки на другие веб-сайты
8. Сведения о безопасности
9. Дети
10. Изменения
11. Как с нами связаться

1. Каким образом компания «Ферринг» может собирать и обрабатывать Ваши персональные данные

Персональные данные – любая информация, относящаяся к прямо или косвенно определенному или определяемому физическому лицу (субъекту персональных данных). Она может включать в себя имя, фамилию, отчество, почтовый адрес, номер телефона, адрес электронной почты или любую другую информацию субъекта персональных данных, которая может быть использована для установления Вашей личности. Если Вы еще не являетесь субъектом данных компании «Ферринг», у Вас может появиться такая возможность во время пребывания на нашем веб-сайте, посредством которого Вы добровольно предоставляете свои персональные данные и, следовательно, становитесь субъектом персональных данных. Компания «Ферринг» будет в таком случае собирать и обрабатывать с Вашего согласия Ваши персональные данные при условии, что указанные данные подпадают под определение персональных данных в соответствии с законодательством РК о персональных данных и, если Вы добровольно предоставите указанные данные и Ваше согласие на их обработку.

2. Каким образом компания «Ферринг» может использовать Ваши персональные данные

Компания «Ферринг» будет вправе обрабатывать Ваши персональные данные, только на предусмотренных законом основаниях, а также, для достижения цели, ради которой они были собраны. Законные основания для обработки ваших персональных данных будут зависеть от цели, ради который они были собраны, как это описано ниже:

• Персональные данные могут обрабатываться, если это необходимо, для преследования или достижения следующих целей:
• ответить Вам на запрос в следующих категориях: СМИ; партнерство; развитие деловых отношений; трудоустройство и любые другие общие запросы;
• обрабатывать и отвечать на запросы в отношении конфиденциальности данных и Ваших прав на сохранение конфиденциальности;
• обрабатывать и оценивать зарегистрированные случаи на предмет потенциальных неправомерных действий и/или нарушений Основных принципов философии компании «Ферринг»;
• обрабатывать заявки на текущие вакансии и/или принимать поданные по собственной инициативе заявления о приеме на работу в компанию «Ферринг»;
• обрабатывать и отвечать на запрос о сотрудничестве;
• любые другие юридически и этически допустимые цели возможного общения, сотрудничества, предпринимательской и иной деятельности, такие как анализ данных, аудит, улучшение обслуживания и расширение сферы деятельности.
• Персональные данные могут обрабатываться, в случаях, когда это необходимо, с целью соответствия применимым законам и правилам, таким как:
• соответствие требованиям действующего законодательства;
• исполнение законных требований органов государственной власти, вступивших в законную силу судебных актов с требованием о предоставлении, раскрытии или предоставлении информации или данных.
• Персональные данные могут собираться и обрабатываться, если это жизненно необходимо, а также с целью соблюдения соответствующих обязательств, касающихся безопасности в рамках фармацевтической отрасли, таких как:
• обработка форм-извещений, касающихся побочных эффектов, нежелательных явлений, нежелательной лекарственной реакции или иной информации по безопасности, в том числе по фармаконадзору, связанной с лекарством/продуктом компании «Ферринг».

Ваши персональные данные будут использованы исключительно для конкретной цели, для которой они были собраны, и не будут использованы для какой-либо иной цели без предварительного уведомления и/или получения соответствующего согласия.

В соответствии с Вашим требованием компания «Ферринг» в любое время прекратит обработку Ваших персональных данных в течение 10 рабочих дней с даты получения компанией «Ферринг» от Вас или Вашего законного представителя такого требования.

3. Файлы cookie

Когда Вы посещаете данный веб-сайт, данные о том, как Вы пользуетесь веб-сайтом могут быть собраны с помощью сервиса Google Analytics. Эта технология отслеживания использует файлы cookie для сбора агрегатных данных об использовании веб-сайта и активности, таких как количество пользователей и частота посещения веб-сайта. Эти данные могут передаваться сторонним поставщикам услуг с целью улучшения наших веб-сервисов. Ни к каким данным не может быть получен доступ, и никакие данные не могут быть собраны через эти файлы cookie. Использование данного вида технологии должно соответствовать применимым казахстанскому и европейским требованиям о защите данных, а также текущей Политике.

4. Хранение персональных данных

Компания «Ферринг» примет надлежащие меры, чтобы гарантировать, что Ваши персональные данные хранятся только в течение периода, необходимого для достижения целей, указанных в Примечании о конфиденциальности. Компания «Ферринг» будет хранить персональные данные в течение более длительного периода, если это необходимо или разрешено применимыми нормами в рамках фармацевтической отрасли.

5. Ваши права

Если и когда мы собираем, храним и обрабатываем Ваши персональные данные, Компания «Ферринг обеспечит соблюдение гарантий соблюдения и защиты Ваших интересов в соответствии с применимыми законами о конфиденциальности и персональных данных.

• Право на доступ и изменение: Вы имеете право запросить копию информации о Вас, которую мы храним, а также право потребовать внесения изменений в персональные данные, которые мы храним, если они являются неточными.
• Право на уничтожение и ограничение обработки: Вы имеете право запросить уничтожить Ваши персональные данные или ограничить обработку ваших персональных данных. Эти права имеют ограничения и применяются только при определенных обстоятельствах, а также, когда исключения неприменимы.
• Право на переносимость данных: Вы имеете право запросить копию персональных данных, которые мы храним, а также право запросить передачу этих данных другому оператору. Данное право применяется с учетом определенных условий и может не применятся, например, если оно не разрешено по соображениям интересов общества или не является технически осуществимым.
• Право возражать: Вы имеете право возражать против обработки ваших персональных данных. Если данные обрабатываются по причине интересов общества, в научных или статистических целях, вы все равно можете возражать, и нашей обязанностью будет продемонстрировать законность обработки данных.
• Вы имеете право связаться с местным органом по контролю защиты данных или подать заявление.
• Если вы хотите подать запрос в отношении права субъекта данных, обратитесь в Международный отдел по защите данных по электронной почте: privacy@ferring.com. Мы ответим на ваш запрос в течение 30 календарных дней.

6. Каким образом компания «Ферринг» может предоставлять или передавать Ваши персональные данные

Ваши персональные данные могут быть переданы в другие места, в которых у компании «Ферринг» находятся офисы (в том числе аффилированные компании, подрядчики, партнеры или агенты), при условии, что указанные данные хранятся и будут храниться на территории Республики Казахстан, и при наличии законных оснований для такого переноса. Такие места могут включать в себя страны за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ). Каждый такой перенос будет допустим только при наличии Вашего на то согласия, защищен внутренними международными соглашениями о передаче данных, чтобы обеспечить защиту Ваших персональных данных в соответствии с применимыми европейскими и местными национальными законами о защите данных.

Компания «Ферринг» раскроет Ваши персональные данные третьим лицам в следующих случаях:

• При получении Вашего соответствующего согласия;
• В результате запроса, сделанного Вами в качестве субъекта данных, если это применимо;
• При наличии законных оснований для раскрытия данных, и если Вас соответствующим образом уведомили об этом;
• В том случае, если мы обязаны это сделать в соответствии с применимым законодательством, или в соответствии со вступившим в законную силу судебным актом;
• Компания «Ферринг» никогда не реализует и не передаст Ваши данные третьим лицам на юридически и этически недопустимых основаниях.

7. Ссылки на другие веб-сайты

Данный веб-сайт может содержать ссылки на связанные или внешние веб-сайты. Компания «Ферринг» не несет ответственности за содержание, качество, процедуры обработки данных или деятельность по защите данных любого другого веб-сайта. Если вы посетите другой веб-сайт, пожалуйста, ознакомьтесь с примечанием о конфиденциальности и настройками конфиденциальности соответствующего веб-сайта.

8. Сведения о безопасности

Компания «Ферринг» предпринимает целый ряд соответствующих организационно-технических мер безопасности в целях охраны ваших персональных данных от несанкционированного доступа, использования, раскрытия, случайного уничтожения или потери. Например, в случаях, когда это применимо, компания «Ферринг» придерживается принципа шифрования, деперсонализации или псевдонимизации персональных данных, а персональные данные будут надежно хранится в выделенной системе. Наши внутренние нормативные акты разработаны для удаления приоритетного внимания и защиты персональных данных.

В то время как наши меры безопасности постоянно оцениваются и обновляются, безопасность данных, передаваемых через интернет с компьютера или другого устройства, не может быть гарантирована, и вам рекомендуется предпринять шаги для защиты себя в интернете и от несанкционированного использования ваших паролей и мобильных устройств, а также установку соответствующих средств сетевой защиты, антивирусных и антишпионских средств защиты для вашего компьютера. Если вы заподозрили какое-либо нарушение правил безопасности, немедленно сообщите нам по электронной почте: privacy@ferring.com.

9. Дети

Компания «Ферринг» стремится защитить персональные данные детей. В случаях, когда данные принадлежат субъекту персональных данных, не достигшему 18-летнего возраста (или младше), то требуется согласие от их законного представителя. Компания «Ферринг» предпримет все возможные и разумные меры для проверки того, что в таких случаях было получено необходимое согласие.

10. Изменения

О любых изменениях настоящей Политики мы будем сообщать Вам на настоящем веб-сайте. Мы рекомендуем Вам время от времени просматривать нашу Политику на наличие каких-либо изменений, чтобы быть в курсе нашей приверженности уважению права на неприкосновенность конфиденциальной информации и обеспечению максимально возможного уровня защиты Ваших персональных данных.

11. Контактная информация

Если у Вас возникнут какие-либо вопросы или комментарии относительно настоящей Политики о конфиденциальности, или если Вы захотите связаться с нами касательно ваших прав и интересов, пожалуйста, напишите нам.